Prevod od "si na mene" do Češki


Kako koristiti "si na mene" u rečenicama:

Ljut si na mene, zar ne?
Jsi na mě rozzlobený, že jo?
Mislila si na mene sinoæ, nisi li?
Včera večer jsi na mě myslela, že?
Ljut si na mene jer sam ono što si ti mogao da budeš!
Máš na mě vztek, protože dělám to, cos mohl dělat i ty.
Utjecao si na mene na nacin na koji moj smrtni otac nikada nije!
Tys mi ukazoval cestu, což můj mrtvý otec nikdy neudělal.
Vikala si na mene, preispitivala, i nervirala si me.
Křičíš na mě, hádáš se se mnou a taky mě pěkně štveš.
Erièe, ljut si na mene što sam išla da upoznam Ted Nudženta?
Eriku, seš na mě naštvanej za to, že jsem šla do zákulisí potkat Teda Nugenta?
Dr Cox, ljut si na mene.
Dr. Coxi, jste na mě naštvaný.
Pucao si na mene u Meksiku.
Střílel si na mě v Mexiku.
Ljuta si na mene zbog odluke koju je ona donijela za mene!
Jsi naštvaná kvůli rozhodnutí, které ona udělala za mě!
Ljuta si na mene zbog prošle noæi?
Počkat, ty se zlobíš kvůli té včerejší noci?
Ljut si na mene, budi Ijut i dalje, ali ostavi je na miru.
Jestli chceš být naštvaná na mě, tak si buď. Ale ji nech na pokoji.
Ljuta si na mene, zar ne?
Ty jsi na mě naštvaná, že?
Ljut si na mene jer te nisam branio od Cossiginih optužbi.
Zlobíš se, že jsem se tě nezastal, když tě Cossiga nazval analfabetem.
Rekla sam zaboravila si na mene svih ovih godina.
Celé ty roky si na mě zapomněla, že
Bet, Bet, ljuta si na mene, a to je upravo ono što Kristi želi.
Beth, Beth, zlobíš se na mě, a to je přesně to, co Christie chce.
Ljuta si na mene zbog neèega što uopšte nije moja krivica, dok si ti sve vreme bila ovde i duvala sa svojim prijateljicama.
Seš na mě naštvaná za něco, co ani nebyla moje vina a přitom ses celou dobu se svýma kámoškama sjížděla.
Besna si na mene, zbog onoga što sam rekao za Maryann.
Jsi naštvaná kvůli tomu, co jsem řekl o Maryann.
Da, i poludio si na mene.
Jo, ke mně ses choval jako magor.
Ljut si na mene i Hoèa jer smo kontrolisali svoj govor tela u bolnici tako dobro da nisi mogao da zapaziš da lažemo.
O co? Vadí ti, že jsme Hotch a já ovládali naší řeč těla v nemocnici a ty jsi tu přetvářku neodhalil.
Ljubomoran si na mene i Nancy zato što ti nikada neæeš imati nikoga!
Ty prostě na mně a Nancy žárlíš, protože to ty nikdy mít nebudeš, s člověkem ani se zvířetem!
Kada sam te htjela izbaviti iz bara, pljunula si na mene.
Když jsem tě z toho baru chtěla dostat, plivala jsi na mě.
Znaš... išla si na mene sa slomljenom bocom.
Ty jsi měla tu rozlomenou láhev a šla si sní po mě.
Brate, pucao si na mene, èoveèe.
Ty vole, tys na mě vystřelil.
Znaèi, ljut si na mene što sam otišao s orgije?
Jsi na mě naštvaný, že jsem nešel na orgie?
Besan si na mene zbog te žene i bebe.
Jsi na mě naštvaný kvůli té ženě a dítěti.
Ljuta si na mene ili šta?
Seš na mě naštvaná nebo něco?
Znaèi naletela si na mene u vozu, i sad se odjednom seæaš ko sam?
Takže mě potkáš ve vlaku a najednou si vzpomínáš, kdo jsem?
Ali pala si na mene, Sarah, to je èinjenica.
Ale faktem pořád je, že ses do mě zamilovala, Sarah.
Ljubomoran si na mene i moju porodicu.
Ty jsi na mě žárlil. Na moji rodinu.
Vikao si na mene pred ekipom.
Řval jsi na mě před štábem.
Ljut si na mene zbog neèeg, Džone?
Seš na mě kvůli něčemu naštvanej, Johne?
Ljuti si na mene jer sam rekao da mi više ne trebaju tvoji saveti.
Tak o co? Jsi na mě naštvanej, protože jsem řekl, že už tvoje rady nepotřebuju.
Navalio si na mene još otkako smo se upoznali.
Jdeš mi po krku od doby, co jsme dohromady jako tým.
Krenuo si na mene sa èekiæem za meso.
Šel si po mně se sekáčkem na maso.
Naletela si na mene u prodavnici kompjutera, èula za Nolanov popust i pratila me do ovde.
Potkala jsi mě v obchodu Apple, dozvěděla ses o Nolanově zaměstnanecké slevě a sledovala jsi mě až sem.
Ali pre nekog trenutka, Šutirala si na mene i vikala.
Ale před blízkou chvilkou jsi do mě kopala a křičela na mě.
Zaboravio si na mene èim smo se razveli.
Pustils mě z hlavy hned, jak ses se mnou rozvedl.
Kad si krenuo na Harvija, krenuo si na mene, zbog èega sam ja ta koja ga je poslala na tebe.
Když jsi šel po Harveym, šel jsi i po mně. A proto jsem ho sama poslala, aby po tobě šel.
Ljuta si na mene od jutros.
Celý den jsi na mě naštvaná.
0.46217083930969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?